قصد دارید کجا بروید؟ حمل‌ونقل عمومی
و اقامت در روسیه

در این مطلب طولانی، به بررسی عمیق تمام جنبه‌های حمل‌ونقل و اقامت در روسیه خواهیم پرداخت. نکات عملی، یادداشت‌ها، راهنمایی‌ها و لینک‌های ما به بهترین منابعی را که می‌توانند به شما کمک کنند دریافت کنید. چه دانشجو باشید، چه مهاجر یا متخصص مهمان (مدعو)، این مقاله جامع راهنمای ضروری شما برای زیرساخت‌های حمل‌ونقل و املاک و مستغلات در روسیه خواهد بود!

decor
اگر قصد دارید برای مدتی طولانی به روسیه بیایید، چه برای کار، تحصیل یا صرفاً سفر، باید به دو موضوع مهم رسیدگی کنید: حمل‌ونقل و اقامت.
سیستم حمل‌ونقل عمومی روسیه به‌خوبی توسعه‌یافته است، اما ممکن است درک آن دشوار باشد. از متروهای مدرن تا شبکه راه‌آهن، دانستن نحوه جابه‌جایی در این کشور پهناور اهمیت دارد.
درباره محل اقامت، روسیه گزینه‌های متنوعی از خوابگاه‌های ارزان‌قیمت تا آپارتمان‌های لوکس ارائه می‌دهد. با این حال، اجاره خانه ظرایف خاص خود را دارد، بنابراین مهم است که قوانین محلی را درک کنید.

جهت‌یابی شهری

هر نقطه روی نقشه روسیه مکانی منحصربه‌فرد است. به مرور زمان همه چیز را درباره جغرافیا، آب‌وهوا و چشم‌انداز کشور خواهید آموخت، با زیرساخت‌ها (خیابان‌ها، میدان‌ها، خانه‌ها، ساختمان‌ها، مؤسسات آموزشی و پزشکی، تأسیسات ورزشی، بناهای یادبود) آشنا می‌شوید، خود را با محیط وفق می‌دهید و به‌راحتی با اطرافیان خود ملاقات و ارتباط برقرار می‌کنید.

چگونه به مکان مدنظر برسیم

به روسیه خوش آمدید! کشوری عظیم که سفر کردن در سراسر آن حتی با خودرو هم دشوار است! در مقابل، پیاده‌روی در شهر لذت تماشای جاذبه‌ها و فعالیتی سالم است که برای همه دردسترس است.

خدمات مکان‌محور ممکن است متفاوت باشند، اما همگی امکانات مفیدی ارائه می‌دهند که گشت‌وگذار در محل جدیدتان را آسان و کارآمد می‌کند. مزایا گویای همه چیز است:

  • 1

    دستورالعمل‌های دقیق و ناوبری بلادرنگ. این خدمات اطلاعات دقیق مسیر را ارائه می‌دهند و پیشنهاد می‌کنند از کدام روش‌های حمل‌ونقل عمومی استفاده شود. با ردیابی GPS، برنامه‌ها با راهنمایی‌های صوتی شما را هدایت می‌کنند. راهنماها به‌صورت لحظه‌ای به‌روزرسانی می‌شوند، حتی اگر مسیر نادرست را انتخاب کنید یا گم شوید.

  • 2

    جستجوی مکان‌ها و سازمان‌ها. این خدمات اطلاعاتی درباره هر سازمان، اطلاعات تماس آن‌ها و ساعات کاری‌شان ارائه می‌دهد. ویژگی‌های «جستجوی اطراف» به شما امکان می‌دهند مؤسسات یا جاذبه‌هایی را که در نزدیکی موقعیت فعلی شما قرار دارند، پیدا کنید. این روشی ایده‌آل برای پیاده‌روی‌های خودجوش و گشت‌وگذار در محله است.

  • 3

    نقدها و امتیازدهی. زمانی را به مطالعه نقدها اختصاص دهید. نظرات سایر کاربران ممکن است در تصمیم‌گیری برای رفتن به کدام مکان دیدنی یا رستوران به شما کمک کند.

  • 4

    نقشه‌های آفلاین. بسیاری از برنامه‌های تلفن همراه امکان دانلود نقشه‌ها برای استفاده آفلاین را فراهم می‌کنند که این ویژگی به‌ویژه زمانی که دسترسی به اینترنت محدود است یا در مناطقی با سطح سیگنال پایین، بسیار مفید است.

  • 5

    چند زبانه. دسترسی به زبان‌های مختلف در برنامه‌ها موانع زبانی را از بین می‌برد.

علاوه بر خدمات ناوبری عمومی، برنامه‌های تخصصی برای گردشگران در شهرهای مختلف وجود دارد. با استفاده از برنامه «اوزنای مسکوا» (Узнай Москву)‏ می‌توانید اطلاعات مربوط به جاذبه‌های گردشگری مسکو را دریافت کنید یا بااستفاده از برنامه «موستی پتربورگا» (Мосты Петербурга‏) می‌توانید بازدیدتان را طبق زمان شروع به کار پل‌های سن پترزبورگ برنامه‌ریزی کنید.

نقش دیاسپورا (جوامع دور از وطن) در روند سازگاری

علامت تعجب

هنگام تغییر محل سکونت و همچنین در سفر، مهم است که درباره جامعه و مکان مقصد به‌خوبی مطلع باشید.

بسیاری از مردم از راهنما استفاده می‌کنند، در تور شرکت می‌کنند یا به‌دنبال برنامه‌های گردشگری آنلاین می‌گردند. اگر عمدتاً به مؤسسات اشتغال، مسکن، نهادهای دولتی و خدمات عمومی علاقه‌مند هستید، دیاسپوراها جوامعی هستند که در آن‌ها مهاجران با افراد از کشور مبدأ خود دیدار می‌کنند، تجربیاتشان را به‌اشتراک می‌گذارند و از نظر عاطفی از یکدیگر حمایت می‌کنند.

دیاسپوراها معمولاً رویدادهایی مانند دوره‌های آموزش زبان و حرفه برگزار می‌کنند و در یافتن شغل به هموطنان خود کمک می‌کنند. آن‌ها همچنین می‌توانند مسکن موقت، غذا و پوشاک برای مهاجران نیازمند فراهم کنند. در چنین جوامعی می‌توان ارتباط نزدیک‌تری با فرهنگ و وطن خود احساس کرد. نیازی به گفتن نیست که دیاسپوراها به حفظ هویت فرهنگی جامعه چندملیتی روسی کمک می‌کنند. دیاسپوراها می‌توانند منافع مهاجران را در نهادهای محلی و سایر سازمان‌ها نمایندگی کنند. آن‌ها از حقوق مهاجران دفاع می‌کنند.

پیش از عزیمت به روسیه، از طریق کنسولگری، اینترنت یا افرادی که قبلاً به این کشور مهاجرت کرده‌اند، نزدیک‌ترین مرکز مشترک‌المنافع یا انجمنی از هموطنان خود را پیدا کنید. نمونه‌ها عبارتند از: «کیرگیزی وِ ماسکو» (Кыргызы в Москве)، «تاجیکی راسی» (Таджики России)، «ازبکی و سانکت-پتربورگه» (Узбеки в Санкт-Петербурге) و اوزبکسکیه دیاسپورای وِ اِر اِف (Узбекские Диаспоры в РФ).

برخی شهرها دارای فهرست‌های راهنمای دیاسپوراهای خود هستند که شامل اطلاعات تماس با این جوامع است. برای مثال، چنین فهرست راهنمایی در منطقه تومسک وجود دارد: فهرست راهنمای دیاسپوراها.

حمل‌ونقل عمومی مورد استفاده مردمان روسیه

درطول اقامت طولانی یا زندگی در روسیه، مطمئناً به استفاده از وسایل حمل‌ونقل نیاز خواهید داشت. اگر خودروی شخصی ندارید نگران نباشید، زیرا در روسیه انواع مختلف حمل‌ونقل عمومی وجود دارد. کرایه‌ها بسیار مقرون‌به‌صرفه هستند و برنامه‌های حرکت منظم‌اند.

Транспорт

حمل‌ونقل زمینی شامل اتوبوس، اتوبوس ترولی، تراموا، مینی‌بوس (به اصطلاح «مارشروتکا») و تاکسی است. اتوبوس‌ها (اتوبوس‌های شهری و حومه‌ای، مینی‌بوس‌ها)، اتوبوس‌های ترولی و ترامواها در شهرهای متوسط و بزرگ رایج هستند. شهرها و شهرک‌های کوچک‌تر اغلب فقط اتوبوس دارند. فواصل معمول جدول زمانی بین 10 تا 30 دقیقه است. در اکثر موارد برنامه زمانی نیز دردسترس است. اتوبوس‌ها، اتوبوس‌های ترولی و ترامواها مسافران را در ایستگاه‌ها سوار و پیاده می‌کنند. شماره مسیر (گاهی اوقات نقاط پایانی و ایستگاه‌های اصلی) روی تابلو نشان داده می‌شود.

مارشروتکا

برای برخی، سیستم مسیرهای مار‌شروتکا ممکن است غیرمعمول به‌نظر برسد. آن‌ها اتوبوس‌ها یا مینی‌بوس‌هایی هستند که در مسیرهای مشخص حرکت می‌کنند که معمولاً با مسیر اتوبوس‌های شهری سنتی متفاوت است. علاوه بر ایستگاه‌های مخصوص مسیرهایشان، می‌توانید در ایستگاه‌های معمول حمل‌ونقل عمومی نیز سوار آن‌ها شوید. در برخی شهرها برای سوار شدن باید دستتان را بالا ببرید، همان‌طور که برای گرفتن تاکسی این کار را انجام می‌دهید. این حرکت این‌گونه است: بازو دراز شده به پهلو و موازی با زمین.

متروی روسیه

یک حقیقت جالب

ایستگاه «آدمیرالتِیسکایا» (Адмиралтейская) در سن پترزبورگ و ایستگاه «پارک پوبدی» (Парк Победы) در مسکو به ترتیب رتبه سوم و چهارم عمیق‌ترین ایستگاه‌های متروی جهان را دارند.

ایستگاه متروی «آدمیرالتِیسکایا» (Адмиралтейская)، Tulip، CC BY-SA 4.0، از ویکی‌انبار
ایستگاه مترو

زیبایی‌شناسی طراحی ایستگاه‌های متروی روسیه شایسته توجه ویژه‌ای است. بسیاری از ایستگاه‌ها شاهکارهای معماری دوران خود هستند.

  • 1

    نوکلاسیک‌گرایی (نئوکلاسیسم) استالینی در دوره بازسازی پس از جنگ (1945‎-1953)، اتحاد جماهیر شوروی وارد عصر استالینیسم شد که به‌وضوح در معماری متروی مسکو نمایان است. ایستگاه‌های این سبک باشکوه هستند و سقف‌های بلند، دیوارهای مرمرین، لوسترها و مجسمه‌های برنزی دارند. ایستگاه‌های «کومسومولسکایا» (Комсомольская)، «مایاکوفسکایا» (Маяковская) و «پلوشاد رِوولوتسی» (Площадь Революции) نمونه‌های کلاسیک هستند.

  • 2

    هنر آرت دکو و ساخت‌گرایی (کنستراکتیویسم). در دهه‌های 1930 و 1940، متروی مسکو تجسم‌بخش اصول هنر آرت دکو و کنستراکتیویسم بود. این سبک‌های هنری با الگوهای هندسی، پانل‌های برجسته، دیوارهای شیشه‌ای و رنگ‌های روشن نشان داده می‌شوند. ایستگاه‌های «نوو-اسلوبودسکایا» (Новослободская)، «مایاکوفسکایا» (Маяковская) و «آرباتسکایا» (Арбатская) نمونه‌های عالی سبک‌های آرت دکو و کنستراکتیویسم هستند.

  • 3

    معماری مدرن ایستگاه‌های متروی دهه‌های اخیر بازتاب گرایش‌های طراحی و فناوری مدرن هستند. استفاده از شیشه، فلز و بازی نور، ویژگی‌های کلیدی این سبک هستند. نمونه‌هایی از ایستگاه‌های مدرن در مسکو عبارتند از: «دلووی سنتر» (Деловой Центр)، «تروپاریووا» (Тропарёво) و «سالاریووا» (Саларьево).

  • 4

    نئوکلاسیک و رترو برخی ایستگاه‌های مترو به سبک‌های کلاسیک وفادار مانده‌اند و ترکیبی از طراحی نئوکلاسیک و رترو هستند. این ایستگاه‌ها معمولاً با موزاییک‌ها، نقاشی‌های دیواری، طاق‌ها و ستون‌ها تزیین می‌شوند که ظاهری پرمایه و باوقاربه آن‌ها می‌بخشند. ایستگاه‌های «کورس‌کایا» (Курская)، «اسمالنسکایا» (Смоленская) و «آرباتسکایا» (Арбатская) نمونه‌های کلاسیک هستند.

هر سبک از متروی روسیه نه تنها بازتاب میراث معماری زمان خود است، بلکه زیبایی و منحصربه‌فرد بودن آن باعث می‌شود سوار شدن به مترو به سفری باشکوه در تاریخ و فرهنگ روسیه تبدیل شود.

لوگوها

کرایه‌ها و پرداخت

در روسیه، کرایه‌ها توسط مقامات محلی تعیین می‌شوند. کرایه روش‌های مختلف حمل‌ونقل متفاوت است و ممکن است به زمان روز نیز بستگی داشته باشد.

برای مثال، در شهر تومسک کرایه اتوبوس 32 روبل است، در حالی که کرایه تراموا یا اتوبوس ترولی 30 روبل است (در ژانویه 2026).

چگونه کرایه را پرداخت کنم؟

کرایه‌ها به‌صورت نقدی یا با کارت بانکی پرداخت می‌شوند.

بسیاری از شهرها کارت‌های حمل‌ونقل عمومی (بلیت‌های سفر) مخصوص خود را دارند:

1. برای یک سفر یا چندسفر. 2. زمان‌دار (برای مثال، برای 3 روز یا یک ماه)؛ یا نامحدود.

Восклицательный знак

نکته! کارت‌هایی با بالاترین مبلغ (ارزش) بخرید. هر چه سفرهای بیشتری انجام دهید، هزینه هر سفر ارزان‌تر خواهد شد.

علاوه بر این، کارت‌های حمل‌ونقل هنگام ترکیب چند شیوه حمل‌ونقل (مثلاً اتوبوس + مترو) شامل کرایه تخفیف‌دار می‌شوند. به این ترتیب، می‌توانید در سفرهایتان صرفه‌جویی کنید.

کارت «ترویکا (Тройка)‏» در مسکو استفاده می‌شود، ( شارژ مجدد و درستی‌سنجی «Тройка»). و در سن پترزبورگ از کارت «پادوروژنیک» (Подорожник‏) استفاده می‌کنند (شارژ کارت حمل‌ونقل «Подорожник» | «گورود-پِی» GorodPay).

کارت حمل‌ونقل «پادوروژنیک» (Подорожник‏)

Alex «Florstein» Fedorov، مالکیت عمومی، از طریق ویکی‌انبار

کارت حمل‌ونقل کازان

کارت حمل‌ونقل پسکوف

چگونه کارت خود را شارژ کنم؟

در ادامه می‌توانید دستورالعمل‌های شارژ موجودی کارت حمل‌ونقل «Тройка» خود را مشاهده کنید.

  • 1

    روش شارژ موجودی را انتخاب کنید.

  • برنامه تلفن همراه «مترو مسکوی» (Метро Москвы‏)
    • برنامه را از App Store یا Google Play دانلود کنید.

    • به سیستم برنامه وارد شوید یا در آن ثبت‌نام کنید.

    • بخش «Пополнить карту» (شارژ موجودی کارت) را انتخاب کنید.

    • با کارت «Тройка» به پشت تلفن ضربه بزنید.

    • مبلغ شارژ را وارد کنید.

    • مبلغ شارژ را با کارت بانکی پرداخت کنید.

    کیف‌پول الکترونیکی
    • به سیستم کیف‌پول الکترونیکی‌تان که از شارژ کارت‌های حمل‌ونقل پشتیبانی می‌کند وارد شوید (برای مثال، «سبربانک اونلاین» (Сбербанк Онлайн)، «یاندکس دنگی» (Яндекс.Деньги)‏، یا «کیوی کوشلیوک» (QIWI Кошелек)‏).

    • بخش «Транспорт» (حمل‌ونقل) را انتخاب کنید.

    • از فهرست کارت‌های حمل‌ونقل، «Тройка» را انتخاب کنید.

    • شماره کارت «Тройка» خود را وارد کنید.

    • مبلغ شارژ را وارد کنید.

    • مبلغ شارژ را از حساب کیف‌پول الکترونیکی خود پرداخت کنید.

    دفتر بلیت‌فروشی مترو
    • با دفتر بلیت مترو تماس بگیرید.

    • به صندوقدار اطلاع دهید که می‌خواهید کارت «Тройка» خود را شارژ کنید.

    • کارت «Тройка» خود را به صندوقدار بدهید و مبلغ شارژ را مشخص کنید.

    • مبلغ شارژ را با پول نقد یا کارت بانکی پرداخت کنید.

    پایانه خویش‌پرداخت
    • یک دستگاه خویش‌پرداخت مترو یا حمل‌ونقل زمینی پیدا کنید.

    • بخش «Пополнение транспортных карт» ( شارژ کارت‌های حمل‌ونقل) را انتخاب کنید.

    • کارت «Тройка» خود را به کارت‌خوان بزنید.

    • مبلغ شارژ را وارد کنید.

    • مبلغ شارژ را با پول نقد یا کارت بانکی پرداخت کنید.

  • 2

    منتظر بمانید تا وجوه واریز شوند.

  • هنگام شارژ از طریق برنامه تلفن همراه یا پایانه خویش‌پرداخت، اعتبار بلافاصله شارژ می‌شود. هنگام شارژ از طریق صندوقدار یا کیف‌پول الکترونیکی، ممکن است تا 30 دقیقه طول بکشد تا شارژ اعتبار اعمال شود.

  • 3

    موجودی کارت را بررسی کنید.

  • کارت «Тройка» خود را به کارت‌خوان روی گیت یا دستگاه اعتبارسنجی حمل‌ونقل بکشید. موجودی فعلی روی صفحه نمایش داده خواهد شد.

علامت تعجب

نکات:

  • قبل از شارژ کردن، مطمئن شوید موجودی کارت «Тройка» مثبت باشد. در غیر این صورت، کارت ممکن است کارت مسدود شود.
  • کارت را با مبلغی کافی برای سفرهای پیش‌بینی‌شده شارژ کنید.
  • چک‌ها یا رسیدهای شارژ کارت را برای آینده نگه دارید.

می‌توانید کارت حمل‌ونقل را در ایستگاه‌های حمل‌ونقل عمومی یا در باجه بلیت مترو خریداری کنید. برای پرداخت هزینه سفر، باید کارتتان را به دستگاه خوانش الکترونیکی نصب‌شده در وسیله نقلیه نزدیک کنید. همچنین می‌توانید بلیت را هنگام ورود به مترو از گیشه بلیت‌فروشی خریداری کنید. در برخی شهرها، می‌توانید با کارت بانکی هزینه مترو را پرداخت کنید. برای این کار، کافی است کارت خود را به گیت کنترل تردد بزنید.

اگر پرداخت با کارت‌های حمل‌ونقل در محل شما امکان‌پذیر نباشد، باید کرایه حمل‌ونقل را هنگام سوار یا پیاده شدن به راننده یا کمک‌راننده پرداخت کنید.

بلیت باید تا پایان سفر نگه داشته شود، زیرا کنترل‌کنندگان ممکن است آن را بررسی کنند. اگر فرزند شما در صندلی جداگانه‌ای بنشیند، باید کرایه بپردازید. کودک زیر 7 سال که صندلی جداگانه ندارد، رایگان سوار می‌شود. علاوه بر پرداخت کرایه استاندارد، اگر بار (صندوق، جعبه یا هر شیء بزرگ دیگری) همراه داشته باشید، باید هزینه حمل‌ونقل آن را نیز بپردازید.

اگر کرایه را پرداخت نکنید چه می‌شود؟

آیا تا به حال عبارت «ездить зайцем» (اسب‌سواری قاچاقی) را شنیده‌اید؟ در واقع، این عبارت هیچ ربطی به آن حیوان بامزه ندارد. بلکه به معنای «سوار شدن بدون بلیت» است. اجتناب از پرداخت کرایه می‌تواند با تنبیهات جریمه نقدی و اخراج از وسیله نقلیه همراه باشد. این کار یک تخلف اداری محسوب می‌شود.

پرداخت کرایه

نحوه رفتار در وسایل حمل‌ونقل عمومی

رفتار در حمل‌ونقل عمومی

اطلاعیه. رفتار در حمل‌ونقل عمومی

  • 1

    سوار و پیاده شدن باید پس از توقف کامل وسیله نقلیه انجام شود.

  • 2

    عبور از جاده‌ها و راه‌آهن تنها در مکان‌های تعیین‌شده، در گذرگاه عابر پیاده یا روی پل مجاز است.

  • 3

    اگر صندلی وسیله نقلیه به کمربند ایمنی مجهز باشد، باید پیش از حرکت کمربند بسته شود.

  • 4

    زمانی که وسیله نقلیه حرکت می‌کند، حواس راننده (اپراتور) را پرت نکنید.

  • 5

    زمانی که وسیله نقلیه حرکت می‌کند، در داخل کابین سرنشینان راه نروید. برای خروج هنگام توقف در ایستگاه‌ها آماده باشید.

  • 6

    اگر زمانی که وسیله نقلیه در حال حرکت است ایستاده هستید به دستگیره‌ها بچسبید، به پنجره‌ها یا درها تکیه نکنید، دست‌هایتان را بیرون نبرید و درها را به‌صورت دستی باز نکنید.

  • 7

    وسایلی را که همراه خود دارید ایمن کنید یا در وضعیت مناسب قرار دهید.

  • 8

    حواستان به مسیر باشد. اگر نمی‌دانید ایستگاه یا توقفگاه شما کجاست، از راننده یا مسئول بلیت کمک بگیرید.

  • 9

    در صورت وقوع حادثه یا وضعیت اضطراری در سفر، دستورهای راننده، لوکوموتیوران یا مسئول بلیت را دنبال کنید. در صورت نیاز به تخلیه، خونسردی خود را حفظ کنید و وحشت‌زده نشوید.

  • 10

    به اشیای رهاشده و بدون مراقبت در وسایل نقلیه، ایستگاه اتوبوس یا ایستگاه قطار دست نزنید و آن‌ها را به راننده، لوکوموتیوران، بلیت‌چی یا مأمور پلیس گزارش دهید.

تاکسی

برای سفری سریع و راحت، یا اگر تازه به کشور یا شهری آمده‌اید و در پیدا کردن مسیرتان دچار مشکل هستید، تاکسی ممکن است بهترین گزینه باشد. برای درخواست تاکسی می‌توانید با شماره تلفن ویژه‌ای تماس بگیرید یا از برنامه‌های تلفن همراه مانند «یاندکس گو» (Яндекс Go)‏، Maxim یا Uber استفاده کنید.

تاکسی
علامت تعجب

توجه! تاکسی می‌تواند هر رنگی داشته باشد، ممکن است لوگوی شرکت یا طرح شطرنجی روی سقف داشته باشد یا نداشته باشد.

تابلوی تاکسی

درخواست تاکسی

هنگام درخواست تاکسی در برنامه تلفن همراه، این اطلاعات را خواهید دید: مدل خودرو و شماره پلاک، نام راننده، مسیر و هزینه سفر که می‌توانید آن را به‌صورت نقد یا با کارت بانکی پرداخت کنید.

همچنین می‌توانید تعداد مسافران، نیاز به توقف، همراه داشتن کودکان یا حیوانات (خودروها برای حمل ایمن کودکان به صندلی کودک مجهز هستند) و داشتن بار را مشخص کنید.

می‌توانید تاکسی را برای تاریخ و زمان مشخصی رزرو کنید، یا فوراً آن را سفارش دهید. تیک زدن گزینه «مکان‌یابی» در برنامه مربوطه، نشانی را به‌طور خودکار نمایش می‌دهد.

نه تنها استفاده از برنامه تلفن همراه بسیار راحت است، بلکه بسیار امن‌تر از متوقف کردن خودروها در جاده است! اگر در حال اسباب‌کشی هستید یا مبلمان یا وسایل بزرگ دیگری را حمل می‌کنید، اکثر شرکت‌های تاکسی‌رانی خدمات حمل بار ارائه می‌دهند.

اشتراک‌گذاری خودرو و نحوه اجاره خودرو

عالی نیست که بیشتر قوانین و علائم راهنمایی و رانندگی بین‌المللی هستند؟ اگر اجازه اقامت دائم (ВНЖ) یا اجازه شهروندی روسیه را داشته باشید، گواهینامه رانندگی‌تان را با گواهینامه روسی تعویض کنید. این کار به شما امکان می‌دهد از خدمات اجاره کوتاه‌مدت خودرو، مانند اشتراک‌گذاری خودرو، یا اجاره خودرو برای مدت طولانی‌تر استفاده کنید. اشتراک‌گذاری خودرو بر اساس هزینه در دقیقه است. پس از سفر می‌توانید خودروی اجاره‌ای را در هر نقطه‌ای از شهر تحویل دهید.

علامت تعجب

برای پیدا کردن خودرو اجاره‌ای، از برنامه‌های تلفن همراه استفاده کنید (برای مثال «دلیموبیل» (Делимобиль‏)، «یاندکس درایو» (Яндекс Драйв)‏، «سیتی‌درایو» (Ситидрайв‏)). برای پیدا کردن اسکوتر برقی می‌توانید از برنامه تلفن همراه «Whoosh» استفاده کنید.

اشتراک‌گذاری خودرو

در اینجا نحوه اجاره خودرو با استفاده از برنامه تلفن همراه آمده است.

  • برنامه مدنظرتان را در تلفن هوشمندتان دانلود کنید.
  • به سیستم وارد شوید، اطلاعات شخصی و جزئیات گواهینامه رانندگی را ارائه کنید.
  • خودرویی را روی نقشه برنامه پیدا کنید و آن را رزرو کنید.
  • از طریق برنامه یا کارت، خودرو را باز کنید.
  • پس از پایان سفر، خودرو را در منطقه‌ای مجاز پارک کنید و اجاره را در برنامه تکمیل کنید.
اشتراک‌گذاری خودرو

در اینجا نحوه اجاره اسکوتر برقی با استفاده از برنامه تلفن همراه را می‌بینید.

  • برنامه مدنظرتان را در تلفن هوشمندتان دانلود کنید.
  • به سیستم وارد شوید و اطلاعات شخصی خود را ارائه دهید.
  • یک اسکوتر برقی را در نقشه برنامه پیدا کنید و کد QR آن را اسکن کنید.
  • برای شروع سواری خود، دکمه «Старт» (شروع) را فشار دهید.
  • پس از پایان سفر، اسکوتر را در منطقه‌ای مجاز پارک کنید و اجاره را در برنامه تکمیل کنید.

نکاتی برای استفاده از برنامه‌های اجاره خودرو:

  • شرایط و ضوابط استفاده را با دقت بخوانید.
  • کارت بانکی خود را متصل کنید تا بتوانید هزینه سفرهایتان را پرداخت کنید.
  • حتماً باید گواهینامه رانندگی معتبر روسی داشته باشید.
  • قوانین پارکینگ و مناطق تحت پوشش برنامه را بررسی کنید.
  • اگر سؤالی دارید، با تیم پشتیبانی برنامه تماس بگیرید.

سفر به بیرون شهر در آخر هفته

آیا از محل کار یا تحصیل خود دور هستید؟ آیا می‌خواهید سفر آخر هفته‌ای به یکی از شهرهای مجاور داشته باشید یا در سراسر کشور سفر کنید؟ در این شرایط به حمل‌ونقل زمینی بین‌شهری نیاز خواهید داشت. اتوبوس‌ها و قطارهای حومه‌ای از ایستگاه‌های اتوبوس، فرودگاه‌ها و ایستگاه‌های قطار حومه‌ای حرکت می‌کنند. قطارهای برقی پرسرعت، قطارهای حومه‌ای و قطارهای بین‌شهری شما را از مسیر ترانزیت یا مستقیم به شهر مورد نظر می‌رسانند.

علامت تعجب

بلیت در گیشه بلیت‌فروشی ایستگاه‌های قطار و اتوبوس به فروش می‌رسد. می‌توانید از سرویس اطلاعات ایستگاه برای برنامه‌ریزی مسیر خود و انتخاب مناسب‌ترین شرایط سفر استفاده کنید.

می‌توانید جدول زمانی را به‌صورت آنلاین بررسی کنید و بلیت قطار حومه‌ای یا بین‌شهری را در وب‌سایت «ار-ژ-د» (РЖД‏) و در برنامه‌هایی مانند «یاندکس راسپیسانیا» (Яндекс Расписания)‏، «یاندکس پوتشستویا» (Яндекс Путешествия)، «ژ-د بیلتی» (ЖД Билеты‏)، و «توتو.رو» (Туту.ру) خریداری کنید.

«ار-ژ-د» (РЖД‏)

چگونه بلیت را آنلاین بخرم؟

  • 1

    به وب‌سایت رسمی «РЖД‏»بروید.

  • 2

    مسیری را انتخاب کنید:

    • ایستگاه‌های مبدأ و مقصد را وارد کنید.
    • تاریخ حرکت را وارد کنید.
    • روی «Найти билеты» (پیدا کردن بلیت) کلیک کنید.
  • 3

    قطار و واگن مدنظرتان را انتخاب کنید:

    • سیستم فهرستی از قطارهای موجود را نمایش خواهد داد.
    • قطاری را انتخاب کنید که از نظر زمان حرکت، زمان رسیدن و هزینه برای شما مناسب شما باشد.
    • نوع واگن را انتخاب کنید (کابین، صندلی رزروشده، واگن تخت‌خواب‌دار).
  • 4

    اطلاعات مسافران را وارد کنید:

    • نام خانوادگی، نام و نام مشتق از نام پدر مسافران را وارد کنید.
    • نوع مدرک شناسایی‌تان را مشخص کنید.
    • شماره مدرک را وارد کنید.
  • 5

    صندلی خود را انتخاب کنید:

    • سیستم صندلی‌های خالی در واگن انتخابی را نشان خواهد داد.
    • صندلی‌هایتان را انتخاب کنید.
  • 6

    بهای بلیت را پرداخت کنید:

    • یک روش پرداخت (کارت بانکی، کیف‌پول الکترونیکی) انتخاب کنید.
    • اطلاعات پرداختتان را وارد کنید.
    • پرداخت را تأیید کنید.
  • 7

    بلیت را دریافت کنید:

    • پس از پرداخت موفق، بلیت الکترونیکی به نشانی ایمیل ارائه‌شده ارسال خواهد شد.
    • بلیت را می‌توان به‌صورت فایل PDF نیز ذخیره کرد.

خرید آنلاین بلیت مزایای زیادی دارد. اول از همه، صرفه‌جویی در زمان. نیازی نیست در صف صندوق بایستید یا با شرکتی تماس بگیرید. در هر زمان و هر مکانی می‌توانید با دسترسی به اینترنت ظرف چند دقیقه بلیت بخرید. مزیت دوم، ایمنی آن است. وب‌سایت «РЖД» از پیشرفته‌ترین روش‌های حفاظت از داده‌ها برای ایمن نگه داشتن اطلاعات شخصی و پرداختی شما استفاده می‌کند. مزیت سوم، سهولت آن است. لازم نیست بلیت را برای نشان دادن هنگام سوار شدن به قطار چاپ کنید. کافی است آن را در دستگاهتان ذخیره کنید.

سفر هوایی در روسیه نیز رایج و راحت است.

از یکی از منابع فوق‌الذکر برای جست‌وجو و خرید آنلاین بلیت‌ها به تفکیک شهر در سراسر کشور استفاده کنید. قوانین مربوط به مسافران حمل‌ونقل هوایی را رعایت کنید. این قوانین می‌توانند موارد رایج زیر باشند: دستورالعمل وزارت حمل‌ونقل روسیه به شماره 82 مورخ ‎28‏.06.‎2007 (با اصلاحات مورخ 24‏.11‏.2016) «در خصوص تصویب قواعد هوانوردی فدرال «قواعد عمومی حمل هوایی مسافران، بار و محموله‌ها و الزامات خدمات‌رسانی به مسافران، مرسوله‌فرست‌ها و مرسوله‌گیرها»» / «کونسولتانت-پلاس» (КонсультантПлюс‏) یا بسته به نوع بلیت انتخابی: بدون بار، تاریخ باز، غیرقابل استرداد، سوار شدن با اولویت و غیره.

انتخاب محل اقامت

چند راه برای یافتن محل اقامت وجود دارد: اقامت در هتل، اجاره یا خرید محل اقامت. برای اقامت‌های کوتاه‌مدت، اگر هنوز محل کارتان را انتخاب نکرده‌اید یا می‌خواهید منطقه‌ای مناسب‌تر را برگزینید، می‌توانید محل اقامتی اجاره کنید یا در هتل (مهمانسرا) بمانید. می‌توان تختی در یک اتاق یا مهمانسرا، اتاقی در یک خوابگاه یا آپارتمان، یا یک آپارتمان کامل و حتی یک خانه اجاره کرد. در گفتار روزمره این نوع اقامت «снять койку» (اشتراک اتاق) نامیده می‌شود. سطح راحتی محل اقامت قیمت آن را تعیین می‌کند.

خوابگاه

درصورت اجاره کردن اتاق یا زندگی در خوابگاه (مهمانسرا)، باید به‌طور مشترک با دیگران از سرویس‌های بهداشتی و آشپزخانه استفاده کنید. در آپارتمان، آشپزخانه و سرویس بهداشتی اختصاصی خواهید داشت. و این تنها تفاوت نیست.

Хостел

زندگی در خوابگاه (مهمانسرا) به شما امکان می‌دهد در هزینه‌های مسکن صرفه‌جویی کنید، اما باید برای برخی ناراحتی‌ها که از زندگی جمعی و دسترسی محدود به امکانات ناشی می‌شود، آماده باشید. برخی از افراد ممکن است نبود حریم خصوصی را یک نقطه‌ضعف بدانند. اتاق‌ها و سرویس‌های بهداشتی مشترک به این معنی است که باید فضا را با سایر مهمانان شریک شوید. تراکم جمعیت در یک مکان گاهی می‌تواند باعث ایجاد سر و صدا و بی‌نظمی شود. این موضوع باعث می‌شود استراحت دشوار شود. همچنین، به دلیل کمبود فضای نگهداری، ممکن است در جا دادن چمدان‌های حجیم و لباس‌هایتان با مشکل مواجه شوید.

مزایای زندگی در خوابگاه (مهمانسرا) برای اتباع خارجی شامل محیط اجتماعی‌ای است که آشنایی با افراد جدید را آسان می‌کند. ارتباط با افراد از نقاط مختلف جهان زندگی روزمره شما را جالب و غنی می‌کند. علاوه بر این، خوابگاه‌ها (مهمانسراها) معمولاً امکانات انعطاف‌پذیری مانند دوره‌های اجاره کوتاه‌مدت و امکان تمدید اقامت برخوردارند. علاوه بر این، خوابگاه‌ها (مهمانسراها) اغلب در مکان‌های مناسبی قرار دارند. این برای بازدیدکنندگان غیربومی بسیار جذاب است.

اجاره آپارتمان یا اتاق

برای امضای قرارداد اجاره (به‌عنوان مستأجر) یا هنگام نقل مکان به خوابگاه‌ها (مهمانسراها) یا هتل، به گذرنامه خود و مدارک شناسایی همه کسانی که با شما اقامت خواهند داشت، نیاز دارید. هزینه اجاره به تعداد مستأجران و اندازه واحد مسکونی بستگی دارد. شرایط و مدت اجاره باید با صاحب‌خانه (مالک آپارتمان) توافق شود. هنگام انعقاد قرارداد، مدارکی که مالکیت موجر (صاحبخانه) بر ملک را تأیید می‌کنند، بررسی کنید.

اجاره آپارتمان

شما حق دارید از موجر (صاحبخانه) خود درخواست کنید که نشانی محل اجاره به‌طور موقت در ثبت‌نام محل سکونت شما استفاده شود. این نشانی بدون قید و شرط موردپذیرش همه کارفرمایان می‌باشد، برخلاف ثبت نشانی در آنچه «آپارتمان‌های لاستیکی» نامیده می‌شود که نشانی‌های آن‌ها اغلب هنگام استخدام اتباع خارجی به اطلاع کارفرما می‌رسد. ممکن است چند ده نفر در این نشانی ثبت‌نام شده باشند، اما هیچ‌کدام از آن‌ها واقعاً آنجا زندگی نکند. لطفاً به خاطر داشته باشید که علاوه بر هزینه اجاره، باید ودیعه‌ای معادل حداکثر 100% اجاره یک ماه بپردازید که در پایان مدت قرارداد بازگردانده می‌شود، و در صورت لزوم، هزینه خدمات مشاور املاک را نیز پرداخت کنید.

علامت تعجب

به یاد داشته باشید که تنها با آژانس‌ها و مشاوران املاکی تماس بگیرید که برای انجام معاملات املاک و مستغلات مجوز دارند. می‌توانید مجوزها را در سامانه یکپارچه ثبت شرکت‌های معتبر و متخصصان معتبر بازار املاک و مستغلات بررسی کنید. در غیر این صورت، پول و مسکن خود را در معرض خطر قرار می‌دهید. آژانس مربوطه باید وب‌سایت و دفتری داشته باشد که برای امضای قرارداد به آن دعوت خواهید شد.

اجاره به صورت اقساط منظم (در روز معینی از ماه) یا برای کل مدت اقامت قابل پرداخت است. در مسکن اجاره‌ای، شما باید صورتحساب‌های ماهانه خدمات رفاهی (شهری) را پرداخت کنید: قبض برق، آب، گرمایش، دفع زباله و دسترسی به اینترنت. معمولاً، رسیدهای کاغذی در صندوق پستی آپارتمان قرار داده می‌شوند. آن‌ها همچنین می‌توانند الکترونیکی باشند، که در این صورت صاحب‌خانه آنها را به شما نشان می‌دهد. دامنه خدمات رفاهی خریداری‌شده ممکن است در هر مورد متفاوت باشد. اگر ترجیح می‌دهید خودتان به دنبال محل اقامت بگردید، یکی از این وب‌سایت‌ها را امتحان کنید: «سیان» (Циан)‏، «آویتو» (Авито‏)، «Ostrovok.ru»، «کوارتیرکا» (Квартирка)، «سوتوچنو.رو» (Суточно.ру‏)‏، 101HOTELS.com یا از خدمات «یاندکس پوتشستویا» (Яндекс Путешествия) استفاده کنید.

قوانین زندگی در محل اجاره‌ای

حتی یک مسکن موقت هم به خانه شما تبدیل خواهد شد. بنابراین، رعایت برخی قوانین (نظافت، رعایت سکوت، عدم استعمال دخانیات و غیره) در هر اقامتگاهی که اجاره می‌کنید، روال خوبی برای دنبال کردن است. لطفاً مانند صاحب‌خانه‌ای واقعی مراقب اثاثیه، لوازم خانگی و خطوط ارتباطی باشید. قوانین ایمنی را رعایت کنید و درصورت بروز مشکلات خانگی با پذیرش هتل، صاحب‌خانه یا شماره‌های خدمات اضطراری تماس بگیرید: 101 – خدمات آتش‌نشانی، 102 – پلیس، 103 – آمبولانس، 104 – خدمات گاز، و 112 برای هرگونه شرایط اضطراری.

ارتباط با همسایگان از طریق گپ در برنامه‌های پیام‌رسان، اعلان‌ها یا جلسات ساکنان انجام می‌شود. در هنگام پذیرش، برگه‌ای حاوی قوانین هتل به شما داده می‌شود. هنگام اجاره اتاق یا آپارتمان، این قوانین ممکن است در قرارداد به‌عنوان مسئولیت‌های شما ذکر شده باشند. درباره آنها با صاحب‌خانه‌تان صحبت کنید.

خرید آپارتمان در روسیه

اگر تصمیم به خرید مسکن در روسیه گرفته‌اید، لطفاً توجه داشته باشید که خرید آپارتمان یا خانه در روسیه هیچ امتیاز یا مزیتی به اتباع خارجی نمی‌بخشد و همچنین مالیات‌ها را کاهش نمی‌دهد. اتباع خارجی ملزم به پرداخت مالیات املاک به میزان 0.3% تا 2% از قیمت کامل مسکن خریداری‌شده هستند. اگر مالک تصمیم بگیرد در آینده آپارتمان را بفروشد، باید 30% از سود را به دولت فدرال روسیه مالیات بپردازد.

برای خرید مسکن، اتباع خارجی بالای 21 سال از اکثر کشورها می‌توانند برای دریافت وام مسکن از یک بانک روسی با وثیقه ملک خریداری‌شده درخواست دهند. برای این کار باید مدارک شخصی خود را ارائه دهید: گذرنامه شهروند خارجی، ترجمه رسمی آن به زبان روسی، کارت مهاجرت با مدت اقامت معتبر در فدراسیون روسیه (برای شهروندان جمهوری بلاروس الزامی نیست)، مدارک اقامت دائم یا موقت در قلمرو فدراسیون روسیه، سندی که حق اقامت در فدراسیون روسیه را تأیید می‌کند، و همچنین گواهی‌ای که مدت خدمت در محل کار فعلی را برای بیش از 3 ماه تأیید می‌کند، و سایر اطلاعات و مدارکی که بانک از شما می‌خواهد.

مجموعه مسکونی

خرید مسکن به ساده‌تر شدن دریافت ВНЖ یا اجازه شهروندی کمک نمی‌کند. یک تبعه خارجی نمی‌تواند با خرید آپارتمان اجازه اقامت دائم دریافت کند، بلکه فقط اجازه اقامت موقت دریافت خواهد کرد. همچنین لازم است از «قانون 90/180» پیروی شود.

لطفاً توجه داشته باشید. قانون «90/180» یا «90 از 180» مدت زمانی را که می‌توانید در روسیه بمانید محدود می‌کند. پس از اولین روز ورود به فدراسیون روسیه در نقطه کنترل مرزی، شمارش معکوس 180 روزه آغاز می‌شود. یک شهروند خارجی مجموع تنها 90 روز را می‌تواند در روسیه سپری کند. دوره اقامت را هر چند بار که بخواهید می‌توانید قطع کنید. این محدودیت برای یک دوره شش‌ماهه اعمال می‌شود.

استثنائاتی برای قانون «90 از 180» برای اتباع خارجی که در طول مدت اعتبار ویزا یا بدون ویزا در روسیه اقامت دارند، وجود دارد. برای مثال، برای شهروندانی که بدون ویزا وارد روسیه شده‌اند، استثنائات مربوط به ثبت‌نام برای دریافت مجوز کار در قلمرو فدراسیون روسیه، اجازه اقامت موقت یا دائم، تحصیل تمام‌وقت و انعقاد قرارداد کار با یک سازمان (برای شهروندان ارمنستان، قرقیزستان، بلاروس و قزاقستان) است. شهروندان دارای ویزای سالانه تجاری با ورود چندباره یا بشردوستانه می‌توانند در هر دوره 180 روزه، در مجموع حداکثر 90 روز در فدراسیون روسیه اقامت کنند.

اکنون شما با اصول اولیه این مباحث آشنا شده‌اید:

  • شیوه‌های حمل‌ونقل عمومی در روسیه؛
  • خرید بلیت حمل‌ونقل؛
  • اجاره خودرو و اسکوتر برقی؛
  • خدمات و برنامه‌های تلفن همراه برای پرداخت با کارت حمل‌ونقل، بلیت‌فروشی و ناوبری شهری؛
  • گزینه‌های اقامت اجاره‌ای در روسیه؛
  • قواعد انعقاد قرارداد اجاره؛
  • خرید مسکن در روسیه؛
  • وب‌سایت‌ها و خدمات اجاره.

روسیه کشوری پهناور با شبکه‌ای توسعه‌یافته از حمل‌ونقل، محیطی منحصربه‌فرد از نظر اجتماعی و فرهنگی و زیرساخت‌های گسترده است. شما را به ورود به این دنیای متنوع دعوت می‌کنیم!

به‌راحتی و آزادانه با اجتماع ارتباط برقرار کنید و ذهنی باز و نگرشی مثبت داشته باشید. مطمئنیم که درطول زندگی و سفر در روسیه چیزهای جدید زیادی خواهید آموخت، تجربیات ارزشمندی کسب خواهید کرد و لذت خواهید برد، و همچنین از طریق ارتباط با نمایندگان کشور و فرهنگ خود، اطرافیان خود را غنی خواهید ساخت.