Comment vit une famille en Russie ?
Qu’y a-t-il de plus important dans notre vie que la famille ? C’est notre soutien et notre refuge. Cet article vous expliquera comment les familles vivent en Russie et quels documents sont nécessaires pour accomplir les tâches familiales, telles que l’éducation, l’éducation des enfants et le maintien de la santé.
Navigation dans les pages :
Maman, papa et moi - nous formons une famille très unie
Une famille en Russie, c’est plus que simplement des parents et des enfants. Dans l’ensemble, une famille est un clan (plusieurs générations) de parents qui comprend des parents par le sang (grands-parents et leurs frères et sœurs, tantes, oncles, cousins, neveux et nièces, petits-enfants), ainsi que des personnes proches sans lien de parenté (par exemple, les parrains et marraines et leurs filleuls).
Une jeune famille moderne est un couple qui forme un foyer distinct, avec ses propres traditions et règles, similaires ou différentes de celles des familles parentales. Pour comprendre l’importance de la famille russe, il suffit d’assister à un événement familial ou à une célébration (un anniversaire ou un mariage). Ils sont généralement assez bondés.
Comment vit une famille en Russie ?
La Journée internationale de la famille est célébrée le 15 mai. Dans la Russie moderne, le 8 juillet est la Journée de la famille, de l’amour et de la fidélité, instituée par décret présidentiel. Le symbole de cette fête est une marguerite.
Avec qui une famille communique-t-elle ?
Le cercle social d’une famille comprend les amis, leurs familles et les voisins. Dans les immeubles des mégapoles, le bon voisinage (attitude attentive des voisins, entraide) est un peu moins courant que dans les villages et les petites villes. Les personnes qui vivent côte à côte depuis longtemps ont une vision claire de la vie de chacun. Ainsi, un salut, une brève conversation, une petite demande (en particulier pour aider les personnes seules ou âgées) sont très courants.
N’oubliez pas de dire bonjour à vos voisins
Apprendre à connaître vos voisins vous aidera à résoudre les problèmes courants. Cependant, ne soyez pas intrusif et évitez de violer les limites personnelles. Donner les clés de votre maison à vos voisins ou leur demander de s’occuper de vos animaux domestiques n’est pas une bonne idée. Essayez simplement d’être raisonnablement prudent.
Règles familiales
Les membres de la famille ont leurs propres droits et responsabilités. À mesure que les enfants grandissent, ils participent au ménage, s’occupent des animaux et aident leurs parents. En contrepartie, les parents doivent (selon la loi) subvenir aux besoins de leurs enfants, les élever et les éduquer, ainsi que protéger leurs droits et leurs intérêts. Le manquement d’un parent à ses responsabilités est puni par la loi. L’organisme public chargé de veiller au bien-être des enfants en Russie est l’Unité des affaires juvéniles (Подразделение по делам несовершеннолетних, ПДН).
Les enfants de moins de 14 ans ne doivent pas être laissés sans surveillance à la maison ou à l’extérieur. Le non-respect de ce principe n’est pas puni par la loi, mais si un enfant se blesse, commet une infraction ou cause du tort à autrui, les parents seront tenus responsables.
Documents familiaux
Documents personnels
Certains événements et étapes de la vie d’une personne en Russie sont documentés. Si vous avez déjà reçu les documents ci-dessous dans votre pays, il est préférable de les faire traduire en russe et de les faire certifier à l’avance.
|
Titre du document
|
Destinataire
|
Lieu de délivrance
|
Événement ou droit confirmé
|
Exigences supplémentaires
|
|---|---|---|---|---|
|
Acte de mariage
|
Mari et femme après la conclusion du mariage
|
Bureau d’état civil (autres agences/organismes équivalents)
|
Conclusion du mariage
|
La taxe d’État doit être payée
|
|
Acte de divorce
|
Mari et femme lors à la dissolution du mariage (divorce)
|
Bureau d’état civil (autres agences/organismes équivalents)
|
Dissolution du mariage
|
La taxe d’État doit être payée
|
|
Acte de naissance
|
Mère ou père de l’enfant
|
Bureau d’état civil (autres agences/organismes équivalents)
|
Naissance d’un enfant
|
|
|
Certificat de changement de prénom / nom
|
Une personne qui change son prénom ou son nom de famille
|
Bureau d’état civil (autres agences/organismes équivalents)
|
Changement de prénom / nom de famille
|
La taxe d’État doit être payée
|
|
SNILS (СНИЛС)
|
Adultes, parents au nom de leurs enfants
|
Bureau du Fonds de pension, MFC
|
Inscription au régime d’assurance pension obligatoire
|
|
|
Police d’assurance médicale (police d’assurance maladie volontaire (ДМС))
|
Adultes, parents au nom de leurs enfants
|
Site web « Gosuslugi » (Госуслуги)
|
Soins médicaux
|
Il est nécessaire de choisir et de payer un forfait de services médicaux (500 à 12 000 roubles)
|
|
Certificat de pension
|
Adultes ayant atteint l’âge de la retraite
|
Bureau du Fonds de pension
|
Retraite et avantages sociaux
|
Résidence permanente sur le territoire de la Fédération de Russie pendant au moins 15 ans
|
L’éducation en Russie : des écoles maternelles aux établissements d’enseignement supérieur
L’éducation russe est réputée dans le monde entier. L’enseignement général est divisé par âge et par objectifs en plusieurs niveaux. Le premier groupe d’enfants est une crèche ou un groupe de maternelle (âgés de 2 à 7 ans). L’enfant entre ensuite à l’école, au lycée ou au gymnase (de 7 à 17 ans) et reçoit :
un enseignement primaire (niveaux 1 à 4) ;
un enseignement général de base (niveaux 5 à 9) ;
un enseignement secondaire général (niveaux 10 et 11).
Après avoir obtenu son diplôme de 9e ou 11e année, un enfant peut suivre un enseignement professionnel secondaire dans un collège, une école professionnelle ou un institut, ou une formation supérieure dans un institut, une académie ou une université.
L’enseignement général de base est obligatoire en Russie. Tout le monde doit obtenir son diplôme de fin d’études secondaires.
Maternelle
L’objectif principal de la maternelle est d’organiser les loisirs et le développement des jeunes enfants. L’éducation fait également partie des tâches de la maternelle, mais ce sont les parents qui sont les premiers responsables de l’éducation des enfants. Les groupes de maternelle comptent entre 20 et 25 enfants. Pendant la journée, ils se promènent dans le jardin, dorment, étudient et jouent sous la surveillance des éducateurs. Les maternelles proposent des repas complets (ils sont peu coûteux et payés séparément).
En plus du programme général de développement, la plupart des maternelles proposent des services éducatifs optionnels payants, tels que des sections sportives ou des cours créatifs. Les enfants ne peuvent être récupérés des maternelles que par leurs parents ou des proches, à condition que leurs noms soient mentionnés dans le contrat.
Vous avez le droit d’envoyer vos enfants à la maternelle et à l’école en Russie, même si vous êtes étranger. La seule raison pour laquelle votre enfant pourrait ne pas être accepté à la maternelle en Russie est le manque de places disponibles.
Vous trouverez plus de détails sur la loi correspondante en cliquant sur ce lien : Статья 78. Организация получения образования иностранными гражданами и лицами без гражданства в российских образовательных организациях КонсультантПлюс..
Cela vous semble-t-il compliqué ? Néanmoins, ces étapes en valent la peine, car votre enfant vous récompensera par son sourire lorsqu’il s’adaptera à son groupe de pairs. Son temps libre sera organisé de manière harmonieuse et son quotidien sera rempli d’émotions positives et de nouvelles expériences. Vous, quant à vous, aurez plus de temps pour vous consacrer à votre travail et à votre épanouissement personnel.
Les maternelles privées, les groupes d’accueil temporaire et les centres de développement acceptent les enfants à partir d’un an et demi. Ils exigent également moins de documents : les pièces d’identité d’un parent et de l’enfant, une demande d’inscription, un contrat et un certificat médical.
Les merveilleuses années scolaires
L’objectif principal de l’école est de transmettre des connaissances et de développer des compétences et des aptitudes. Le bâtiment scolaire accueille des élèves de tous les niveaux d’enseignement : primaire, général et secondaire. L’année scolaire commence le 1er septembre et se termine à la fin du mois de mai.
Calendrier scolaire
L’année scolaire est divisée en 4 trimestres. Les élèves ont 30 jours de vacances pendant l’année scolaire (les élèves de première année ont 35 jours) et 3 mois en été pour se détendre. En juin, des camps d’été (camps de jour) sont organisés dans les écoles pour les plus jeunes élèves. Leur objectif est de renforcer les liens familiaux et scolaires grâce à des activités de loisirs et à des activités sociales importantes pour les écoliers pendant les vacances. Les élèves du collège et du lycée passent leurs examens en juin.
Comment sont organisées les salles de classe ?
En règle générale, les classes comptent entre 20 et 25 élèves. Chaque élève dispose de sa propre place, avec des tables pour une ou deux personnes disposées en rangées. À l’exception des cours d’éducation physique, tous les cours sont dispensés par un seul enseignant, le professeur principal, et se déroulent dans une seule salle.
Comment les connaissances sont-elles évaluées ?
Il existe un système de notation à 5 points (5-4-3-2-1), où 5 est la note la plus élevée. Les notes par matière sont publiées quotidiennement dans un cahier de notes électronique, où les parents peuvent consulter instantanément les résultats quotidiens de leurs enfants, et/ou dans un cahier de notes papier (également appelé « cahier de devoirs »). Les enseignants tiennent un journal de classe dans lequel ils notent les présences, les notes, les thèmes des cours et les devoirs. Les notes finales affichées à la fin de chaque trimestre et de chaque année scolaire reflètent les progrès globaux d’un élève.
Examens
L’inscription en 10e et 11e années ou l’admission dans un établissement d’enseignement professionnel secondaire se fait sur la base d’un concours de certificats (la moyenne de toutes les matières est prise en compte) et des résultats aux examens.
Après la 9e année (niveau d’enseignement général de base), les élèves passent un examen d’État de base (ОГЭ) dans 4 matières : Langue russe, mathématiques et 2 matières au choix. À la fin de la 11e année (niveau de l’enseignement secondaire général), ils passent un examen d’État unifié (ЕГЭ) dans 4 matières : Langue russe, mathématiques et 2 matières au choix. Les résultats de ces derniers doivent être fournis lors de l’admission dans un établissement d’enseignement supérieur.
Terrain scolaire
Le terrain de l’école est clôturé et le vestiaire des élèves se trouve dans le hall d’entrée. Les élèves doivent laisser leurs vêtements d’extérieur et leurs chaussures de ville à cet endroit avant de se rendre dans les salles de classe. Les écoles maternelles et primaires en Russie sont équipées de systèmes de sécurité et de badges d’accès. Un agent de sécurité à l’entrée peut demander à toute personne d’ouvrir son sac ou son sac à main afin de vérifier qu’il ne contient pas d’objets interdits.
Uniforme scolaire
En plus des vêtements scolaires ou des uniformes (certaines écoles ont des uniformes standardisés), votre enfant aura besoin d’une paire de chaussures de rechange, de vêtements et de chaussures pour les cours d’éducation physique. Le port de chaussures de ville dans une école n’est pas autorisé.
Avant la rentrée scolaire, les enseignants informent les parents des uniformes et fournitures scolaires nécessaires pour l’année scolaire en fonction des matières enseignées.
Discussions entre parents
Pendant l’année scolaire, les parents peuvent communiquer avec les autres parents et les enseignants de la classe dans des groupes de discussion dédiés. Il est également recommandé de s’abonner aux groupes officiels de l’école ou de la maternelle sur les réseaux sociaux pour rester informé. Des réunions parents-enseignants ont lieu au moins une fois par trimestre. L’enseignant de la classe et les autres enseignants en profitent pour rendre compte des résultats scolaires et du comportement des élèves, et pour discuter d’autres sujets importants concernant la vie de la classe.
Soins de santé dans les écoles
Les maternelles et les écoles disposent d’infirmeries où vos enfants peuvent recevoir les premiers soins ou des conseils médicaux.
Les écoles emploient un psychologue qui aide les enfants à s’adapter, à interagir avec leurs camarades et leurs enseignants, et à améliorer leurs relations avec leurs parents.
Repas scolaires
Les enfants mangent à la cantine scolaire. À partir de la 5e année, les repas deviennent payants.
Les élèves sont libres de choisir leur menu, et le coût moyen d’un déjeuner est compris entre 100 et 300 roubles.
Le chemin de l’école
Seuls les parents et les proches parents sont autorisés à accompagner les élèves du primaire à l’école et à les ramener à la maison.
Si votre enfant connaît le chemin du retour, les règles de circulation et sait comment se comporter dans la rue, vous devez rédiger une déclaration à l’intention du directeur dans laquelle vous assumez la responsabilité de la santé et de la sécurité de votre enfant sur le chemin du retour de l’école. Dans ce cas, l’enfant est autorisé à rentrer chez lui seul.
Activités parascolaires
Outre les cours scolaires, il existe également des activités extrascolaires. Il peut s’agir de divers groupes d’étude, ateliers, cours et clubs destinés à enrichir la vie, le développement et les loisirs de vos enfants. Ces activités ont lieu à l’école.
Après les cours réguliers, les enfants peuvent fréquenter des studios de chorégraphie, des cours de sport, d’art et de musique, ainsi que des centres d’enseignement complémentaire. Ainsi, les enfants peuvent s’épanouir dans différents domaines et essayer tout ce qui les intéresse : apprendre à tricoter, jouer aux échecs, construire des robots, etc.
Les soins de santé en Russie
La santé est essentielle au bonheur et à la réussite de toute famille. Ce n’est pas pour rien qu’on dit : « В здоровом теле – здоровый дух » (Un esprit sain dans un corps sain). Toute famille est confrontée de temps à autre à des problèmes liés au rétablissement ou au maintien de la santé. La Russie offre des soins médicaux de haute qualité et abordables, qui peuvent généralement être divisés en soins d’urgence (urgents) et soins électifs. En cas de danger de mort, de douleur aiguë ou de début de travail, vous devez appeler une ambulance. Les numéros à composer sont le « 112 » ou le « 103 ». Pour les problèmes non urgents, il est d’usage en Russie de se rendre dans une polyclinique publique ou privée (centre médical).
Comment traiter les enfants
En Russie, les enfants sont traités dans des polycliniques pédiatriques. Le médecin traitant est un pédiatre. Il procède à des examens, donne des recommandations sur le traitement et la prévention des maladies, prescrit les examens nécessaires, contrôle les conditions de vaccination, délivre des certificats pour la fréquentation des établissements d’enseignement et des piscines.
Où les adultes peuvent-ils se faire soigner ?
Le personnel médical des polycliniques pour adultes comprend : des thérapeutes, des chirurgiens, des ophtalmologues, des urologues, des oto-rhino-laryngologistes, des endocrinologues, des cardiologues et des allergologues. Les examens, les électrocardiogrammes, les radiographies et autres types d’analyses sont effectués dans des laboratoires, à l’aide d’appareils à ultrasons et d’autres équipements. Il y a bien sûr également une salle de soins. Dans les zones rurales, les soins médicaux sont dispensés par un aide-médecin (et d’autres spécialistes) dans un poste d’aide-médecins et de sages-femmes.
Avec une police d’assurance maladie volontaire (ДМС), le service est gratuit. Vous pouvez prendre rendez-vous chez le médecin en appelant la réception de la polyclinique, sur le portail « Госуслуги » ou directement à la réception de la polyclinique.
Vous devez être enregistré dans une polyclinique avant de pouvoir bénéficier de soins. Qu’est-ce que cela signifie ? Tout d’abord, vous devez vous inscrire dans l’établissement médical de votre choix. La sélection se fait en fonction de votre lieu de résidence (inscription au lieu de résidence ou de location). Une fois votre inscription enregistrée dans la base de données, il vous sera proposé de vous inscrire dans les polycliniques où vous avez été enregistré, sur le site web « Госуслуги ». C’est très pratique. La polyclinique sera située près de chez vous, et le médecin pourra vous rendre visite à domicile en cas de fièvre ou d’incapacité à vous déplacer.
Si l’heure du rendez-vous à la polyclinique ne vous convient pas, si le spécialiste dont vous avez besoin n’est pas disponible ou si vous n’avez pas de police VHI, vous pouvez vous rendre dans une clinique privée. Les conditions de soins sont les mêmes que dans le secteur public, la seule différence étant qu’il faut payer les traitements et les examens.
Il est préférable de se rendre dans la même polyclinique, car c’est là que sera conservée votre carte de santé. Ainsi, l’historique complet de vos consultations sera conservé pendant toutes vos années de service.
Comment se déroule une consultation chez le médecin ?
Lorsque vous entrez dans la polyclinique, il se peut que l’on prenne votre température, que l’on vous demande de porter un masque de protection (en cas d’épidémie) et des couvre-chaussures pour éviter de salir les sols. Vous devez ensuite présenter les documents nécessaires (carte de santé, résultats d’examens) au bureau d’accueil et vous rendre au cabinet de votre médecin. Renseignez-vous auprès des autres patients pour savoir qui vous précède. Voici comment fonctionne une file d’attente. Votre rendez-vous aura lieu à l’heure prévue. Vous devrez toutefois peut-être patienter si le médecin reçoit des patients réguliers, qui sont pris en charge selon le principe du « premier arrivé, premier servi ».
Le médecin examinera vos plaintes et vos symptômes, vous fera passer un examen, prendra votre température et mesurera votre tension artérielle. Il pourra vous prescrire des médicaments ou des vitamines que vous pourrez acheter en pharmacie, vous prescrire d’autres traitements ou demander des examens complémentaires. Les médicaments sont divisés en deux catégories : les médicaments sur ordonnance (votre médecin vous délivre une ordonnance pour les acheter) et les médicaments en vente libre (ils sont disponibles sans ordonnance et vous n’avez pas besoin d’ordonnance pour les acheter).
Où acheter des médicaments ?
Vous pouvez acheter les médicaments que vous prenez régulièrement ou ceux dont vous êtes sûr directement à la pharmacie. Pour ce faire, indiquez le nom du médicament, son principe actif ou son indication d’utilisation. Vous pouvez également acheter des instruments médicaux, des appareils et des produits de soin en pharmacie. Dans les villes, il existe des pharmacies ouvertes 24 h/24, appelées « pharmacies de nuit ».
Polycliniques et hôpitaux spécialisés en Russie
Les polycliniques et les hôpitaux spécialisés jouent un rôle important dans le maintien de notre santé. Ils fournissent des services spécialisés. Une polyclinique dentaire (pour adultes ou enfants) est un endroit où vous pouvez bénéficier d’une assistance qualifiée en cas de mal de dents, ou si vous avez besoin de corriger votre occlusion, de remplacer des dents manquantes et de subir un nettoyage hygiénique de votre appareil dentaire. Les cliniques d’ophtalmologie aident à restaurer la vision.
Les cliniques de consultation pour femmes fournissent des conseils et des traitements dans le domaine de la gynécologie et sur les questions liées à la grossesse. Les gynécologues pédiatriques effectuent des examens médicaux préventifs pour les filles. Les maternités et les centres périnataux fournissent une assistance aux femmes pendant la grossesse, ainsi que pendant les périodes prénatale et postnatale. Le personnel assure la surveillance et les soins des nouveau-nés.
Traitement hospitalier
Un hôpital est un lieu où l’on pratique des interventions chirurgicales et où l’on assure l’hospitalisation des patients. Il existe plusieurs moyens de se rendre à l’hôpital :
Sur recommandation du médecin de votre polyclinique. Si le médecin de votre polyclinique estime que votre état nécessite une hospitalisation, il vous délivrera une recommandation correspondante.
À la discrétion du médecin urgentiste. Si votre état nécessite des soins médicaux d’urgence, vous pouvez appeler une ambulance pour vous emmener à l’hôpital.
Sur votre propre décision. Vous pouvez vous rendre à l’hôpital par vos propres moyens si vous pensez que votre état nécessite une hospitalisation. Cependant, dans ce cas, l’hospitalisation peut vous être refusée s’il n’y a pas de justification médicale.
Les documents suivants sont requis lors de l’admission à l’hôpital :
- Passeport ou autre document d’identité.
- Police d’assurance maladie obligatoire (ОМС).
- Ordonnance du médecin (si disponible).
- Carte de santé (si disponible).
- Résultats d’analyses et autres examens médicaux (si disponibles).
Si vous n’êtes pas inscrit au système d’assurance maladie obligatoire (ОМС), les soins médicaux à l’hôpital sont pris en charge par le budget de la région concernée. Dans ce cas, les citoyens ont la garantie de bénéficier de soins médicaux et d’une hospitalisation.
Pendant votre séjour à l’hôpital, pensez à emporter avec vous :
- Des vêtements et des chaussures confortables.
- Des articles d’hygiène personnelle (brosse à dents, dentifrice, savon, shampoing, peigne).
- Du linge de lit, une serviette, des vêtements de nuit (si autorisés à l’hôpital).
- Des livres, magazines, gadgets et leurs chargeurs.
- De l’argent (pour les dépenses personnelles, si nécessaire).
Important ! Avant d’apporter quoi que ce soit, vérifiez la liste des articles autorisés auprès de l’hôpital.
Vous pourrez rendre visite à vos proches à l’hôpital selon un programme préétabli et apporter les articles nécessaires et les aliments autorisés, si l’hôpital n’est pas en quarantaine.
Lorsque vous vous rendrez à l’hôpital, le médecin vous examinera aux urgences, vous attribuera une chambre et vous informera des règles et des routines. Il prescrira des tests et des examens, ainsi que des médicaments ou une intervention chirurgicale.
N’oubliez pas que votre santé vous incombe. Un traitement médical opportun vous permettra de mener une vie confortable et épanouissante.
